Brazil carnival itself has been around since the early 18th century making it to this day the biggest festival in the world, taking to Río de Janeiro and São Paulo every year over two million people everyday of the wild four days celebration.
Undoubtedly, what capture the eyes of millions of viewers from all around the world are the dazzling and colorful costumes designed by the talented members of the samba schools who start working with ateliers up to eight months in advance making the costumes by hand. Feathers, satins, beads and sequins are the typical materials used in the creating of these amazing pieces... from the funny to the incredibly sexy and outlandish, each costume always has that huge surprise factor.
El carnaval de Brasil se ha celebrado desde principios del siglo XVlll haciendo de este el mayor festival en el mundo entero hasta nuestros días, llevando a Río de Janeiro y São Paulo cada año mas de dos millones de personas durante los cuatro días que dura la intensa celebracion.
Sin duda, lo que mas capta la atencion de los millones de espectadores de todo el mundo son los deslumbrantes y coloridos disfraces diseñados por los talentosos miembros de las escuelas de samba quienes empiezan con mas de ocho meses de adelanto a trabajar de la mano con talleres en la confección de estos trajes. Plumas, telas brillosas, lentejuelas y chaquiras son los materiales mas usados en la creación de estas increíbles piezas que varían desde lo gracioso hasta lo sensual y excéntrico.. sin duda cada disfraz siempre tiene el factor sorpresa!
ph. Levi Bianco
Most importantly, everyone is invited to join the celebration in a costume to experience the true spirit of such fun Carnival. So if you ever happen to be one of the two million people I hope you don't be left out of the color and glitter of this event!
Muy importante, todos están invitados a unirse a la celebración en un disfraz para poder experimentar el verdadero espíritu detrás de tan divertido carnaval así es que si algún día llegas a ser una de las dos mil personas espero que no te de miedo el color y brillo!
No comments:
Post a Comment